Lengua catalana

La tarea principal de la Comisión de Lengua Catalana del ICASBD pasa por promocionar el uso normalizado del catalán en el ámbito profesional, así como informar sobre las iniciativas y acciones llevadas a cabo desde diferentes ámbitos e instancias (especialmente, desde la Comisión de Lengua del CICAC) encaminadas a este objetivo. También invierte una parte importante de su esfuerzo en divulgar entre nuestros col•legiados/as la convocatoria de cursos y jornadas de interés o informar sobre el acceso a diferentes recursos y herramientas disponibles en la red, con el objetivo de avanzar en la utilización del catalán como lengua preferente o habitual en el ejercicio de la profesión.

Muchas de estas iniciativas nacen o son consensuadas en el decurso de las diferentes reuniones que la Comisión de Lengua Catalana del CICAC mantiene periódicamente, a las cuales no falta el representante del ICASBD, y de acuerdo con las líneas y proyectos del Plan de Trabajo establecidos al efecto.

En este sentido, hay que destacar que desde el año 2008, el Consejo de la Abogacía Catalana y el Departamento de Justicia y Política Lingüística tienen firmado un convenio de colaboración para desarrollar y ejecutar un Plan de trabajo muy ambicioso, el objetivo del cual es trabajar conjuntamente y coordinadamente para facilitar el uso de la lengua catalana en el ámbito judicial. Gracias a este convenio, desde el CICAC se ponen a disposición de los colegiados y colegiadas cursos gratuitos de catalán del nivel B, C y jurídico, cursos de oratoria, y talleres sobre herramientas en catalán a la red, entre otras muchas actividades.

Con un espacio propio, como es el Área del Servicio Lingüístico dentro del web general del Consejo, se hace publicidad y se informa de todos estos recursos y herramientas. Así mismo, a través de la dirección electrónica serveilinguistic@cicac.cat, los compañeros y compañeras pueden hacer llegar las consultas, problemas, opiniones y cuestiones que son resueltas, con objeto de dar un servicio ágil, técnico y directo a los abogados y abogadas catalanes.